Стремясь найти материальные подтверждения своей версии, в 1956 году Хоффман добился разрешения на исследование склепа семьи Уолсингемов, рассчитывая обнаружить скрытые рукописи Марло. Однако раскопки не принесли ожидаемых результатов.
════════ ❧ ════════
Уильям Стэнли
(1561–1642)
════════ ❧ ════════
— Еще одним кандидатом на авторство шекспировских произведений считается Уильям Стэнли. Наиболее подробно эта гипотеза была разработана французским историком литературы и специалистом по творчеству Рабле Абель Лефранк, опубликовавшим в 1918 году книгу «Под маской Уильяма Шекспира». Основанием для возникновения данной версии послужили исследования английского историка Джеймса Гринстрита, который в 1891 году обнаружил письмо 1599 года, написанное агентом католической церкви Джорджем Феннером. В нем сообщалось, что граф Дерби не может оказать помощь католикам, поскольку «занят сочинением пьес для простых актеров». Именно это свидетельство Лефранк рассматривал как одно из главных доказательств литературной деятельности Стэнли.
В пользу кандидатуры графа Дерби исследователь приводил и ряд других аргументов. Прежде всего он обращал внимание на совпадение имени и инициалов графа с именем Шекспира. Кроме того, в личной переписке Стэнли подписывался сокращением Will, аналогичным тому, которое использовано в 135-м сонете, тогда как в сохранившихся документах стратфордский Шекспир обычно употреблял формы Wm или Willm. Лефранк также подчеркивал, что Стэнли был широко образованным человеком, много путешествовал по Европе и хорошо знал французский язык, а также поддерживал тесные связи с наваррским двором. По мнению исследователя, именно этим можно объяснить наличие обширных французских диалогов в пьесе «Генрих V». Дополнительным аргументом считалось предполагаемое влияние романа Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» на образ Фальстафа. Поскольку в эпоху Шекспира это произведение еще не было переведено на английский язык, Лефранк полагал, что его автор должен был владеть французским языком в оригинале.
Несмотря на оригинальность приведенных доводов, дербианская теория не получила широкого распространения.
════════ ❧ ════════
Кристофер Марло
(1564–1593)
════════ ❧ ════════
— Очередной популярной венсий является теория авторства Кристофера Марло. В отличие от большинства других предполагаемых авторов, Марло не принадлежал к аристократии: он был сыном сапожника, однако получил образование в Кембриджском университете и еще при жизни приобрел известность как талантливый драматург. Наиболее подробное обоснование этой версии предложил американский поэт и драматург Келвин Хоффман в книге «Убийство человека, который был „Шекспиром“» (1955).
