В предложении "Мы читаем Шекспира" прекрасно все. Но стоит копнуть поглубже – и трудности перевода являют себя во всей красе.
В недрах нашего читательского-на-английском онлайн-клуба родилась и выросла лекция, которую проведет Альбина Абдулова, практикующий педагог и переводчик.
Всех аспектов не охватить за один раз, так что сосредоточимся на переводе имён собственных в художественной литературе.
Приглашаем всех интересующихся в воскресенье, 16 августа в 19.00 мск. Ссылка будет перед началом эфира.
--------------------------
#стрим #лекция #переводы #английскийязык
Forwarded fromСтримиться к лучшему
10
9
1August 14, 2026 128 7
