Velikykrivoy: post #2254 — TG.ME

Везде говорят, что "Я исповедуюсь" – самая сильная книга Жауме Кабре. Но "Тень евнуха" давно лежала у меня на полке и показалась правильным выбором, когда в клубе поступил запрос на "что-то легонькое" 😁

В итоге я рада, что прочитала, и теперь с чистой совестью место на полке освобожу, а с Кабре, пожалуй, знакомство на этом закончу.

Нет, не то чтобы прямо вот ужасно, нет. Роман действительно легко читается, не грузит (а зачем нам такое? 🤣), в нём снова много музыки и испанских, ой простите, каталонских страстей. А еще он смешной, как ни странно.

Кабре рассказывает историю одного угасающего каталонского рода, Женсана. В книге представлено даже их семейное древо (2 шт.), к которому приходилось не раз обращаться, чтобы не запутаться во всех Б̶у̶э̶н̶д̶и̶а̶ Маурисиях и Антонио.

Всю эту двухсотлетнюю историю рассказывает последний отпрыск семьи Женсана, сидя в ресторане, в который превратился их родовой дом.

Если попытаться продраться через бесконечные заломы рук и закаты глаз ©, можно разглядеть в истории многообещающего, но бездарно увядшего рода, историю всей страны, прошедшей через века борьбы за независимость. Но продраться сложно, очень сложно.

Главный герой слаб и инфантилен, эгоистичен и просто бесяч, что уж там. У меня не хватало упорства и желания выискивать в его мильëне терзаний сверхидею. Спасибо моим дорогим сочитательницам, которые не ленились сверять даты и находить музыкальные произведения.

По "Я исповедуюсь" мы помним, что Кабре виртуозно играет точками зрения и временами, переключаясь иной раз прямо в середине предложения. Кто бы мог подумать, но в этот раз он снова эксплуатирует похожий прием – переключение между первым и третьим лицом. Но, честно говоря, во второй раз это уже так не впечатляет, а попросту раздражает.

В общем, легкость далась тяжело 🤣
------------------------
За все время своего существования человечество выработало всего три способа достижения бессмертия: дети – самый распространенный, религия – самый респектабельный и искусство – самый изысканный.
-------------------------
-------------------------
криками мы с Болосом пытались прогнать страх, ведь на демонстрацию пошли только Болос, Микель и еще сто девяносто восемь идиотов. (Бояться, между прочим, не контрреволюционно.)
-------------------------
-------------------------
послали работать на завод по производству деталей для электрической техники, чтобы они, как лица буржуазного происхождения, на собственном опыте узнали, как живется рабочему классу, каковы его умственные, физические, экономические и интеллектуальные границы, и встали на путь освобождения от первородного греха своей потомственной непринадлежности к пролетариату.
--------------------------
--------------------------
Но в жизни рабочего времени на психбольницы не было.
--------------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #каталонскаялитература #жаумекабре #теньевнуха
❤13😁2
August 25, 2026 104 44