Цигель, цигель...
...вовсе не означает "скорей, скорей", как я думала двадцать пять последних лет.
Ближайшее похожее слово можно найти в немецком, и это "Ziegel", что переводится как "кирпич" или "черепица".
Оно, кстати, было активно растаскано по славянским языкам. Например, у сербов "кирпич" будет "цигла" (ещё есть родное слово "о̏пека"). У поляков это "cegła", откуда белорусское "цэгла" и украинское "цегла".
Cамо немецкое слово пришло из прагерманского *tigulǭ (оттуда же английское "tile" \"черепица"\). А в прагерманский оно попало из латинского "tēgula" ("черепица").
Из того же латинского источника получилось французское "tuile" ("черепица"), давшее название саду и дворцу Тюильри ("Tuileries"), потому что изначально в тех местах добывали глину для изготовления черепиц.
87
52
31
13
11
9
5
5
1
1August 25, 2026 3.4K 30 14
