📜🪶 ATALAR SÖZÜ, ELİN GÖZÜ
Köləlikdən ağa olan, carçılığı səsiylə yıxar!
🔅 Anlam:
Yoxsulluq eləcə də çətinliklər içində böyümüş kişi (şəxs, adam), bir çağ (zaman) bir yoldan varlılanırsa, sonradan görmüş olur, yüksəkdən (ucadan) atar tutar; hamıya kəndini göstərmək istəyər, gözləri kimsəni görməz.
• Carçılıq: car çəkmək (xəbər salma) üçün uca bir tikinti.
***
#آتالار_سؤزو
📜🪶 آتالار سؤزو، ائلین گؤزو
کؤلهلیکدن آغا اوْلان، جارچیلیغی سسییله یؽخار!
🔅 آنلام:
یـوْخسوللوق ائلهجه ده چتینلیکلر ایچینده بؤیوموش کیشی (شخص، آدام)، بیر چاغ (زامان) بیر یـوْلدان وارلیلانیرسا، سـوْنرادان گؤرموش اوْلور، یۆکسکدن (اۇجادان) آتار تۇتار؛ هامییا کندینی گؤسترمک ایستهیر، گؤزلری کیمسهنی گؤرمز.
• جارچیلیق: جار چکمک (خبر سالما) اۆچون اۇجا بیر تیکینتی.
╭••••••••••••••••••••••••••••••••╮
╰➤@dilocaqi
***
#Türkcə_yazaq
#Türkcəni_yayqınlaşdıraq
#Kimliğimiz_qorunsun
╰••••••••••••••••••••••••••••••••╯
