Как слово «нивелировать» связано с весами?
Одно из основных значений глагола «нивелировать» — уравнять различия между кем-либо или чем-либо.В семье мы нивелируем друг друга.
Слово «нивелировать» пришло в русский язык через немецкое nivellieren или прямо из французского niveler. Французское niveau переводится как «уровень воды». А его корни уходят в латинский: libella — «уровень» образовано от libra — «весы». То есть буквально нивелировать — уравновешивать, уравнивать.
