قصهٔ واژهها | سادیسم
وقتی اسم یک آدم، تبدیل شد به نام یک اختلال.
«سادیسم» از نام مارکی دو ساد، نویسنده و اشرافزادهٔ فرانسوی، گرفته شده است؛
دوناتین آلفونس فرانسوا دو ساد (۱۷۴۰–۱۸۱۴).
دو ساد در نوشتههایش بارها از خشونت، سلطه و آزار سخن گفت و بخش بزرگی از زندگیاش را در زندان و مراکز نگهداری روانی گذراند.
سالها بعد، در قرن نوزدهم، پزشکان و روانپزشکان برای توصیف رفتاری که در آن فرد از آزار یا رنج رساندن به دیگری لذت میبرد، از نام دو ساد واژه ساختند:
sadisme در فرانسوی
و بعد sadism در انگلیسی.
این واژه بهتدریج وارد زبان پزشکی و روانشناسی شد و در آثار روانپزشک اتریشی ریچارد فون کرافت-ابینگ نیز بهعنوان یک اصطلاح تخصصی تثبیت شد.
امروز «سادیسم» در زبان عمومی، به معنای لذت بردن از آزار و رنج دیگران به کار میرود.
یعنی یک نام خانوادگی، از یک انسان واقعی، وارد زبان شد و تبدیل شد به یک واژهٔ جهانی.
یک نام که از یک آدم شروع شد و سرانجام به واژهای برای توصیف یک اختلال تبدیل شد.
منابع:
• Encyclopaedia Britannica — Marquis de Sade
• National Library of Medicine (NLM/NCBI) — Sadism
• Oxford English Dictionary — sadism
• Richard von Krafft-Ebing — Psychopathia Sexualis
#کالاگان
#قصه_واژهها
#سادیسم
#زبان
#ریشه_شناسی
10
5
1September 5, 2026 357 3