چندوقت پیش توی تولد ه. برای بچهها شعر فارسی خوندم، به انگلیسی ترجمه کردم و یه تکه از جبران خلیل جبران هم بعدش خوندم.
بعدش داشتم با خودم فکر میکردم از اینکه فارسی بلدم، میتونم شعر فارسی بخونم و بفهمم، با چنین زبانی آشنا هستم و ادبیاتش برام غریبه نیست، عمیقاً احساس شادمانی میکنم.
شِکَّرشِکن شَوَند همه طوطیانِ هند / زین قندِ پارسی که به بَنگاله میرود
August 9, 2026 1.5K 16
