Дрочёна — не то, что вы подумали Есенин, в отличие от чеховского… — В контексте — TG.ME

В контекстеВ хате Пахнет рыхлыми дроченами; У порога в дежке квас, Над печурками точеными Тараканы лезут в паз. Вьется сажа над заслонкою, В печке нитки попелиц, А на лавке за солонкою — Шелуха сырых яиц. Мать с ухватами не сладится, Нагибается низко́, Старый кот…
Дрочёна — не то, что вы подумали

Есенин, в отличие от чеховского героя, не имеет в виду ничего такого. Просто упоминает блюдо белорусской и украинской кухни.

Но что это за блюдо? То ли омлет, то ли картофельная запеканка. Даль пишет, что дрочёна бывает из яйца, замешанного на молоке. А историк Забелин говорит, что не молоко, а молочко, к тому же маковое. Суворовец М. Сырников утверждает, что в архиве князя Куракина есть упоминание о миндальной дрочёне.

Тот же Сырников пишет, что
вероятно, ни одно другое древнее блюдо не было позабыто единственно из-за неблагозвучности своего названия

Согласимся? А может, кто-то даже пробовал?
#ремарки #есенин
❤23👍13👌5
August 25, 2026 1.2K 14 14