В прошлом году у меня был челлендж по перечитыванию «Улисса» Джойса. В этом году решила посвятить его перечитыванию Гомера.
Начала с «Илиады»: читаю параллельно переводы Вересаева и Гнедича, чтобы лучше почувствовать текст и различия в интерпретациях. После этого планирую перейти к «Одиссее».
📚 Я заранее запаслась дополнительными материалами, которые помогают лучше ориентироваться в тексте и контексте, но буду очень рада, если кто-нибудь поделится своим опытом: какие дополнительные книги, статьи, видео или другие материалы вы использовали во время чтения Гомера?
16
2
1
1March 7, 2026 454 6