Ноябрь
Глазницы черные, мертво глядят оконные проемы
В тумане ноября, в вечерний час,
И шлет проклятья богу безутешный глас,
Над головой тиранов разрываясь громом.
Так далеко от нас веселье городов.
Ком в горле, и от ужаса нет ходу,
Увидит кто-нибудь когда-нибудь свободу?
Когда восстанет наконец народ рабов?
О, годы в тюрьмах - с ними не расстаться,
Они, личинки трупные, упрямо лезут в сны,
Мы, души неспокойные, обречены,
Как прокажённые, из века в век скитаться.
Что жизнь для нас? – Поток бесцельной злобы...
Нас ночи милосердно заключают в гробы.
Эрнст Толлер, сборник «Песни заключённых»
➷︎ Оригинал в комментариях
P.s. эта яма глубже, чем я думала. Мне кажется, грядут большие перемены, и ничего уже не будет, как прежде. У меня сейчас странное состояние ожидания чего-то. Зверь пока на паузе, и мне даже совестно, я боюсь, что потеряю мысль и не смогу продолжить его писать, но и сейчас не могу им заняться. Пока на очень депрессивном 👋 мы с Толлером на одной волне
#Орфей_перевод
9
1
1May 22, 2026 235 7 2
