“The pain of losing is about twice as potent as the pleasure of gaining.”
ترجمه: «درد از دست دادن، تقریباً دو برابر لذت بهدست آوردن، در ما اثر میگذارد.»
چرا وقتی سهمی وارد ضرر میشود، ماهها آن را نگه میداریم و امیدواریم برگردد، اما سهمی که کمی سود داده را فوراً میفروشیم؟! این همان «گریز از زیان» است. مغز ما دردِ ناشی از ضرر را عمیقتر از لذتِ سود درک میکند. در بازارهای مالی، گریز از زیان میتواند باعث قفلشدن سرمایه در سهمهای منفی شود. معاملهگر حرفهای کسی است که میداند این «درد روانی»، لزوماً سیگنال بازار نیست؛ بلکه خطای شناختی ماست که باید آگاهانه مدیریت شود.
«یک جرعه کتاب» برشهایی کوتاه از کتابهای مالی؛ اقتصادی؛ سرمایهگذاری و روانشناسی!