Langwitch: post #2393 — TG.ME

Мне хочется чуть подробнее разобрать loom over, а вам? 😉

📝 loom over me - нависать надо мной, давить, не давать спокойно расслабиться. Глагол loom часто используют, когда что-то неприятное или важное приближается и это на нас давит.
Например: дедлайн, экзамен, важная встреча, сложный разговор, решение, проблема.

🤩With the exam looming over me, I couldn’t enjoy the weekend. (Из-за приближающегося экзамена я не смог нормально насладиться выходными.)
🤩This difficult conversation has been looming over me all week. (Этот сложный разговор давит на меня всю неделю.)
🤩 I have a big decision looming over me.
(Надо мной нависло важное решение.)

А еще loom over может быть буквально про что-то большое и высокое:
🤩The mountains loomed over the village.
(Горы возвышались над деревней.)
🤩A huge building loomed over us.
(Огромное здание нависало над нами.)

#day_phrase
❤6⚡1🔥1🤝1
June 27, 2026 127