Oasis
Etymology
borrowed from Latin Oasis, referring to the Great Oasis of Kharge in the Libyan Desert of Egypt, borrowed from Greek Óasis (Herodotus), borrowed from Egyptian wḥꜢ.t "fertile area in the desert"
(The Merriam Webster Dictionary)
ریشهشناسی
واژهٔ «اُاسیس» (واحه) از لاتینِ Oasis گرفته شده که اشاره به «واحهٔ بزرگ خارجه» در بیابان لیبیِ مصر دارد؛ آن هم از یونانیِ Óasis (بهکاررفته در نوشتههای هرودوت) وامگیری شده، و آن هم از مصریِ wḥꜢ.t به معنای «ناحیۀ حاصلخیز در بیابان» برگرفته شده است.
(فرهنگ مریاموبستر)
🔷 با توجه به اینکه ویژگی اصلی oasis «آب» است و معادلهای گوناگون زبانهای دیگر، ریشهٔ پرپیچوخم این واژه، بهنظرم، چندان راهگشا نیست. بااینحال، خالی از لطف هم نیست.
#ریشهشناسی
1September 5, 2026 101 8
