Китайский по текстам: post #72 — TG.ME

В 中央 уютной гостиной рядом с диваном стоит мужчина, а женщина сидит и 观看 футбольный 比赛 по телевизору, который висит на стене. Комната 充满 деталями: на 书架 расставлены книги и 黑胶唱片, на стенах висят 海报 и фотографии, а на полу стоят 落地灯 и журнальный столик. На переднем плане можно увидеть 架子鼓 и пюпитр с 乐谱 — всё это наполняет пространство 创意 и музыкальной атмосферой.


📖 Перевод:

在温馨的客厅 中央,沙发旁站着一名男子,而一名女子坐着 观看 墙上电视里的足球 比赛。房间里 充满 细节:书架 摆着书和 黑胶唱片,墙上有 海报 和照片,还有 落地灯  茶几。前景可以看到 架子鼓 放着 乐谱  谱架,让整个空间显得富有   创意    音乐气息。


📝 Список слов:

1. 中央 zhōngyāng — центр, середина — HSK6
2. 观看比赛 guānkàn bǐsài — смотреть матч — HSK4
3. 充满 chōngmǎn — быть наполненным, заполнять — HSK5
4. 书架 shūjià — книжная полка — HSK5
5. 黑胶唱片 hēijiāo chàngpiàn — виниловая пластинка — HSK7+
6. 海报 hǎibào — плакат, постер — HSK6
7. 落地灯 luòdìdēng — напольная лампа, торшер — HSK6
8. 茶几 chájī — журнальный / чайный столик — HSK6
9. 架子鼓 jiàzigǔ — ударная установка — HSK6
10. 乐谱 yuèpǔ — ноты, нотная запись — HSK6
11. 谱架 pǔjià — пюпитр, подставка для нот — HSK7+
12. 创意 chuàngyì — креативность, оригинальность, творческая идея / дух — HSK6
❤24👍8🔥1
February 8, 2026 2K 10