На фотографии 展示 осенний городской парк, где семьи 带着 детьми отдыхают на траве и 放风筝. В парке видны деревья с 五颜六色 листвой, а 远处 — современные 建筑. Люди выглядят 轻松 и радостными, сцена 突出 контраст между 快节奏 городской жизни и 悠闲时光 на природе.
📖 Перевод:
这张照片 展示 了 秋天的城市公园,一些家庭 带着 孩子 在草地上休息、放风筝。公园里可以看到 五颜六色 的 树叶,远处 则是现代 建筑。人们显得 轻松 而开心,这个场景 突出 了 城市 快节奏 生活和自然中 悠闲时光 的对比。
📝 Список слов:
1. 展示 zhǎnshì — демонстрировать, показывать — HSK6
2. 带着 dàizhe — вести с собой, быть с (кем-то, чем-то) — HSK3
3. 放风筝 fàng fēngzheng — запускать воздушного змея — HSK6
4. 五颜六色 wǔ yán liù sè — разноцветный, пёстрый — HSK4
5. 远处 yuǎnchù — вдали, вдалеке, даль — HSK5
6. 建筑 jiànzhù — здание, архитектура — HSK5
7. 轻松 qīngsōng — расслабленный, непринуждённый — HSK4
8. 突出 tūchū — подчёркивать, выделять — HSK5
9. 快节奏 kuài jiézòu — быстрый ритм — HSK6
10. 悠闲时光 yōuxián shíguāng — спокойное время, беззаботное времяпрепровождение — HSK6

12
7
1January 25, 2026 2.2K 15