5. Как всегда, берём список интернационализмов. Все знают слова «ингредиент», «шампанское», «Зевс», «портрет», «феномен», «компульсивный» и др. Однако попробуйте вспомнить их произношение на английском... Английская фонетика полна сюрпризов, поэтому в фильме мы отдельно послушаем и проговорим за спикерами интересные случаи: phenomenon, compulsive, experiment, architect, dehydrated, automatically, neurotic, Zeus, provocative, portrait, stylish, stereotype, recipe, ingredients, champagne, apocalypse, waltz и др. 6. Отдельное внимание в этом фильме уделим всей языковой семье с корнем “perfect”. Это слово с ударением на первый слог является прилагательным («perfect women»), с ударением на второй слог – уже глаголом («to perfect sth – совершенствовать что-либо»), с суффиксом –ion становится существительным (“perfection doesn’t work”), с суффиксом -ly – уже наречием (“perfectly safe”). Папка с примерами из фильма.Таким образом, человек, не знакомый ранее с этими словообразовательными моделями, мягко и постепенно к ним привыкает. Хотя, казалось бы, 80% времени сидел-развлекался, «просто фильм смотрел».
И вот что самое значимое. Вся эта учебная деятельность происходит абсолютно безболезненно: каждый берёт ровно тот объем материала, к усвоению которого он в данный момент готов. Именно поэтому формат допускает разнородный состав группы (участники с разными способностями и разным уровнем языка). Естественным образом человек погружается в язык – и дорисовывает недостающие в своем языковом фундаменте опоры, заполняет пустоты, шаг за шагом достраивая свою языковую конструкцию, понемногу делая ее всё более основательной и прочной.При этом всего лишь "просто сидели смотрели фильм", ага.
#английский_вместе, #польза_вместе, #киноклуб
PS. Интересный момент. Папа одного мальчика в своё время именно с помощью просмотра фильмов в оригинале (посещая языковой киноклуб) овладел английским, поэтому специально нашёл для своего сына наш клуб. Мальчик, вдохновившись примером отца, занимается с удовольствием.
