Белоснежный Демон | 纯白恶魔

С высоких гор спустился с орхидеями,
Что в садике своём я посадил;
С надеждой ждал, как скорыми цветами,
Они собой украсят этот мир

Три раза за день навещал их, снова
Следя, как движется цветения сезон;
Но ни бутона не раскрылось; как и прежде,
Нетронутым остался мирный сон

Осенний день пришёл почти мгновенно,
В оранжерею перенёс цветы;
Заботился о них я неизменно,
Среди рассветов и вечерней тишины

Весну встречаю с трепетной надеждой,
Всё думаю — исполнится мечта;
И сад однажды вспыхнет ярким цветом,
Наполнив мир благоуханьем лепестка

Сегодня была опубликована последняя глава «Белоснежного демона». Но!

К новелле Прист написала очень длинную экстру, и она уже в процессе перевода

После публикации экстры начнётся проверка всего перевода и внесение коррективов.

Если изменения будут серьёзными, мы обязательно о них уведомим!

«Белоснежный демон» — это только первая книга «Песни изгнанников».

Как только Прист начнёт писать продолжение, мы возьмёмся за его перевод