به نام ایزد یکتا
درست نویسی.
به این جمله ها نگاه کنید:
الف: بودن شما، مایه ی " آرامش دل" ماست.
ب: بودن شما، مایه ی " تسلی خاطر" ماست.
" تسلی خاطر": ترکیبی عربی که وارد زبان فارسی شده است.
" تسلی": واژه ای عربی از ریشه ی " سلو". از این ریشه، واژه ی " تسلیت" برآمده است. برابر فارسی واژه ی عربی " تسلی": آرامش، دلداری.
" خاطر": واژه ای عربی بر وزن فاعل از ریشه ی " خطر". از این ریشه، واژه ی " خطور" بر وزن " فعول" برآمده است. برابر فارسی واژه ی عربی " خاطر": دل.
ننویسیم: تسلی خاطر
بنویسیم: آرامش دل
بنابراین در نمونه های بالا، جمله " الف" درست است.
فارسی را پاس بداریم.
دکتر_حامد_پ
@Cafetexts 🌼🍃🍂🍀🍁🍃🌼
1
1
1
1
1September 4, 2026 42
