~아/어 오다Грамматическая конструкция 아/어 오다 используется, чтобы показать, что действие продолжается в течение некоторого времени (и продолжается до настоящего момента) или когда что-то постепенно меняется.
— 비가 내려 왔어요 — Идет дождь. (он начался и продолжает идти)
— 한국어를 1년 동안 배워 왔어요 — Я учу корейский в течение года. (и продолжаю его учить)
— 날씨가 점점 추워져 왔어요 — Погода становится все холоднее.
— 그 영화는 인기를 많이 얻어 왔어요 — Этот фильм приобрел большую популярность.
— 10년 동안 이 회사에서 일해 왔어요 — Я работаю в этой компании уже 10 лет. (и продолжаю)
— 어렸을 때부터 피아노를 쳐 왔어요 — Я играю на пианино с детства. (и продолжаю)
— 요즘 더운 날씨가 계속 이어져 왔어요 — В последнее время погода продолжает быть жаркой.
