به سببِ آگاهیِ یکسویه از زمان که در آن ذهنِ عُرفی غوطهور میمانَد، بشر معمولاً به همهچیز در چارچوبی کلمهمحور و زنجیرهوار میاندیشد. این دامِ ذهنی مفاهیمی بسیار کوتاهمدت از کارایی و عواقب/نتایج پدید میآوَرَد، یعنی وضعیتی از جنسِ واکنشهای ثابت و بیبرنامه به بحرانها.
تلماسه/جلد سوم
فرانک هربرت
ترجمه حسین شهرابی
September 1, 2026 28
