چَکِ چول و خَمآبادَه وِلاتِم
پِر اَژ مینگونِ ناشادَه وِلاتِم
ئِه زخمِ تیشه ناشیرینِ هُوچي
مَریتِێ لاشَه فرهادَه وِلاتِم
✍#فرزاد_سیاهپوش
#خوانش و #ترجمه از #پاسارگاد
پر از،سنگلاخ و خالی و متروکه است،دیار و سرزمینم
پر از منزلگاه و خانه هایی است که شادی و نشاط در ان نیست دیار و سر زمینم
از ضربتیشه نامیمون و تلخ هو چیها زخم،و مجروح است
مثل اینکه بدن رنجور فرهاد است دیار،و سرزمین و وطنم.
#گیسوان_آبی.
۱_هوچی: کسی که با جار و جنجال اجازه ی بیان واقعیات را به دیگران نمی دهد
🩵@gisvane_abi🩵