Italiano da chat: le abbreviazioni
ایتالیاییها توی چت و پیام، خیلی وقتها کلمات رو کوتاه میکنن
مثلا:
🔹 tt bn?
➡️ tutto bene?
همهچی خوبه؟
🔹 cmq
➡️ comunque
به هر حال
🔹 xké / xk
➡️ perché
چرا / چون
🔹 nn
➡️ non
نه / نیست
🔹 qst
➡️ questo / questa
این
🔹 qlc
➡️ qualcosa
چیزی
🔹 qlcn
➡️ qualcuno
کسی
🔹 grz
➡️ grazie
ممنون
🔹 tvb
➡️ ti voglio bene
دوستت دارم
Attenzione!
این شکلها بیشتر در چت، پیام و شبکههای اجتماعی دیده میشن و برای متن رسمی مناسب نیستن.
@albatalia🇮🇹
#vocaboli
#A2
5August 31, 2026 113 4