Стандартизация терминологии, касающейся близорукости, в клинической практике.
По мере роста глобального интереса к близорукости все больше специалистов в области офтальмологии включают лечение близорукости в свою клиническую практику, хотя опыт донесения этих концепций до семей может различаться.
Хотя такие термины, как «коррекция близорукости», «контроль близорукости» и «лечение близорукости», хорошо зарекомендовали себя в исследованиях и регулировании, различия между этими терминами могут быть неясными в повседневной клинической коммуникации.
Данный документ Международного института близорукости (IMI) является частью сборника IMI 2025 Digest. Он предлагает четкие определения терминов «коррекция близорукости», «контроль близорукости» и «лечение близорукости», способствуя их последовательному использованию в клинической практике, общении с пациентами, маркировке продукции и нормативных документах.
Основные моменты:
🔷 КОРРЕКЦИЯ МИОПИИ подразумевает исключительно оптическую коррекцию зрения вдаль, без намерения повлиять на прогрессирование миопии или ее удлинение.
🔷 КОНТРОЛЬ МИОПИИ подразумевает научно обоснованные методы лечения, направленные на замедление прогрессирования рефракции и удлинения осевого скелета, и является одним из компонентов более широкого подхода к лечению.
🔷 УПРАВЛЕНИЕ БЛИЗОРУКОСТЬЮ — это наиболее всеобъемлющий термин, включающий коррекцию, контроль, рекомендации по образу жизни, оценку рисков, мониторинг и долгосрочный уход.
В клинической практике предпочтение отдается термину «лечение миопии» вместо «контроль миопии», чтобы отразить комплексный характер клинического лечения миопии и избежать чрезмерных обещаний относительно остановки прогрессирования заболевания.
Врачи должны помнить, что термин «контроль миопии» может иметь непредвиденные последствия, например, создавать впечатление полной остановки прогрессирования заболевания.
При общении с родителями или пациентами предпочтительнее использовать термин «управление миопией», поскольку он более точно отражает непрерывный характер лечения и позволяет избежать чрезмерных обещаний.
Приняв этот стандартизированный язык, врачи и специалисты офтальмологической отрасли могут помочь обеспечить пациентам и их семьям адекватные ожидания, а также сформировать клинические рекомендации в рамках целостной, основанной на доказательствах модели лечения.
Авторы статьи: Флиткрофт I, Буллимор М, Гиффорд К и др.
Ссылка на исходник
