پژوهشکده تاریخی وهومن

[media, no text]

[media, no text]

[media, no text]

واژه دیگری که بررسی می‌کنیم واژه سِرْوَال هست که از واژه فارسی شلوار گرفته شده است. این کلمه در تمام کشورهای عربی برای پوشاک پایین تنه رایج است. #زبان #ریشه #سروال @Institute_vohman

واژه جالب دیگری که بررسی کردیم واژه شَرْشَف که در زبان عربی به معنای ملافه ، ملحفه، روتختی بکار می‌رود که ریشه فارسی دارد اصل این واژه چادر شب بوده است که به شکل چارشاف وارد زبان ترکی شده و سپس در عربی به صورت شرشف اخذ شده و بکار می‌‌رود. #زبان #ریشه @Institute_vohman

بر اساس شواهد تاریخی و زبانی، زبان فارسی بیش از هر زبان دیگری بر عربی تأثیر گذاشته است. این تأثیر به دوران پیش از اسلام بازمیگردد و با گسترش اسلام نیز ادامه یافته است. تأثیر فارسی را میتوان در این مورد مشاهده کرد: واژگان گسترده: شمار زیادی از واژگان فارسی در زندگی روزمره، هنر، مدیریت و حتی قرآن وا…

[media, no text]

[media, no text]