မဟာလူသား ပြောစကား

[media, no text]

Do good by stealth, and blush to find it fame. ကောင်းမွန်သည့်အရာကို တိတ်တဆိတ်လုပ်ပါ။ ထိုသို့လုပ်သည့်အတွက် ထင်ပေါ်ကျော်ကြားရမည်ကို ရှက်ပါ။ အလက်ဇန်းဒါး ပုတ် “ALEXANDER POPE” (အင်္ဂလိပ်လူမျိုး ကဗျာဆရာနှင့် စာပြောင်ရေးဆရာ) မွေးနေ့ : မေလ ၂၁ရက်၊ ၁၆၈၈ ကွယ်လွန်သည့်နေ့ : မေလ ၃၀ရက်၊ ၁၇၄၄

Hannibal knew how to gain a victory but not how to use it. ဟန်နီဘောလ်သည် အောင်ပွဲကို မည်သို့ရအောင် ပြုလုပ်ရမည်ဆိုသည်ကို သိရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုအောင်ပွဲကို မည်ကဲ့သို့အသုံးချရမည်ကိုမူမသိခဲ့ပေ။ -ပလူးတတ်(ချ်) “PLUTARCH” /ဂရိလူမျိုး အတ္ထုပတ္တိရေးဆရာ/ (အေဒီ ၄၈ - အေဒီ ၁၂၂ ဝန်းကျင်) ဟန်နီဘော (လ်) = ကာ…

Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself. သင့်လောက် ကံမကောင်းသူအား သင်၏ပျော်ရွှင်မှုများ၊ အဆင်ပြေမှုများကိုသွားမပြောပါနှင့်။ -ပလူးတတ်(ချ်) “PLUTARCH” /ဂရိလူမျိုး အတ္ထုပတ္တိရေးဆရာ/ (အေဒီ ၄၈ - အေဒီ ၁၂၂ ဝန်းကျင်)

It is no disgrace not to be able to do everything; but to under- take or pretend to do what you are not made for is not only shameful, but extremely troublesome and vexatious. အရာရာကို မလုပ်နိုင်သည့်အတွက် ရှက်စရာမဟုတ်။ သို့သော် မလုပ်တတ် ဘဲ လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဟန်ဆောင်ခြင်းသည် ရှက်စရာကောင်းရုံတင်မက …

A boy is of all wild beasts, the most difficult to manage. တိရစ္ဆာန်ရိုင်းများအနက် ယောက်ျားလေးသည် ထိန်းသိမ်းရန် အခက်ခဲဆုံး ဖြစ်သည်။ -ပလေတို “Plato” /ဂရိလူမျိုး တွေးခေါ်ပညာရှင်/

It is better to be unborn than untaught for ignorance is the root of misfortune. ပညာမသင်ကြားပေးခြင်းထက် မွေးဖွားမလာခြင်းက ပိုကောင်းသေးသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မသိနားမလည်ခြင်းသည် ကံဆိုးမှု၏ အရင်းအမြစ် ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။ -ပလေတို “Plato” /ဂရိလူမျိုး တွေးခေါ်ပညာရှင်/

The rulers of the state are the only ones who should have the privilege of lying, either at home or abroad; they may be allowed to lie for the good of the state. နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်သူများသည် ပြည်တွင်း၌ရော ပြည်ပ၌ပါ လိမ်ညာရန် အခွင့်အရေး ရရှိသင့်သည်။ နိုင်ငံတော်၏ အကျိုးအတွက် ၎င်းတို့အား လိမ်ညာခွင့် ပ…

The people who make art their business are mostly impostors. အနုပညာကို ၎င်းတို့၏ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းဖြစ်အောင် လုပ်သူများသည် အယောင်ဆောင်သူများဖြစ်သည်။ -ပက်ဗလို ပီကာဆို “Pablo Picasso” /စပိန်လူမျိုး ပန်းချီဆရာနှင့်ပန်းပုဆရာ/ (၁၈၈၁ - ၁၉၇၃)

I would rather live a short life of glory than a long one of obscurity. မထင်ရှားဘဲ အသက်ရှည်နေရတာထက် ဂုဏ်သိက္ခာရှိပြီး အသက်တိုနေရတာကိုပဲ ငါရွေးမယ်။ -အလက်ဇန်းဒါး "Alexander the Great" /မာဆီဒွန်းဘုရင်/ (၃၅၆ - ၃၂၃ ဘီစီ)

Remember upon the conduct of each depends the fate of all. လူတစ်ယောက်ချင်းစီရဲ့ အပြုအမူက အားလုံးရဲ့ အနာဂတ်ကို သက်ရောက်နေတယ်ဆိုတာ မမေ့ပါနဲ့။ -အလက်ဇန်းဒါး "Alexander the Great" /မာဆီဒွန်းဘုရင်/ (၃၅၆ - ၃၂၃ ဘီစီ)

The robber and the wary traveller are both girded with swords; but the one carries his for outrage, the other for self-defence. ဓားပြနှင့် သတိရှိသောခရီးသည်သည် ဓားများဆောင်ထားတတ်ကြသည်။ သို့သော် တစ်ဦးမှာ ယုတ်မာရိုင်းစိုင်းရန်အတွက် ဆောင်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး ကျန်တစ်ဦးမှာ မိမိကိုယ်မိမိ ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ -အ…

Man, born free, is everywhere in bondage. He thinks himself the master of others, but he finds himself in a worse state of slavery than he thought. လူသည် လွတ်လွတ်လပ်လပ် မွေးဖွားလာရာမှ နေရာတိုင်း၌ နှောင်ကြိုးအတည်းခံလိုက်ရ၏။ သူ့ကိုယ်သူ အခြားလူများ၏သခင်ဟု အထင်ရောက်ခဲ့လင့်ကစား သူထင်သည်ထက်ပိုဆိုးသော က…

All unuttered truths become poisonous. ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမပြုသည့် အမှန်တရားအားလုံးသည် အဆိပ်အတောက်ဖြစ်သည်။ - နစ်ချေး "NIETZSCHE" /ဂျာမန်တွေးခေါ်ပညာရှင်/ (၁၈၄၄ - ၁၉၀၀)

ဘွတ်ဖိနပ်တွေနဲ့ မရဘူး ။ မီးသတ်သမားတွေကို ပြောလိုက်ပ မီးလောင်နေတဲ့ နှလုံးသားပေါ် အနမ်းနဲ့ တက်ရတယ်လို့ ။ - ဗလာဒီမာ မာယာ‌ကော့ခ်စကီးခ် (Vladimir Mayakovsky) /ရုရှားကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာ/ (1893 - 1930)

"If a million loved you, I was one of them. If one loved you, It was me. If no one loved you, then know I am dead." "လူတစ်သန်းကမင်းကိုချစ်တယ်ဆိုရင် ငါဟာသူတို့ထဲကတစ်ယောက်ပါ.. လူတစ်ယောက်ပဲမင်းကိုချစ်တယ်ဆိုရင် အဲ့လူက ငါပါ... ဘယ်သူမှမင်းကို မချစ်ဘူးဆိုရင်တော့ ငါသေသွားပြီဆိုတာ သိလိုက်ပါ.. -Franz Kaf…