انقلاب ایران (ریشه‌های ناآرامی و شورش) ✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی… — کتابراه — TG.ME

📕 انقلاب ایران (ریشه‌های ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتاب‌خوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۷

(ص ۱۸۰)
یافتن شغل مناسب و تأمین مسکن، سازگارشدن با فرهنگ شهری و جذب‌شدن در روند کلیِ حیات شهری، ازجمله مسائل حادی است که مهاجران روستایی آن را تجربه‌می‌کنند. در ایران، رنج و عذابِ طبقهٔ پایینِ جامعه، به‌ویژه هنگامی تشدیدشد که رشد اقتصادیِ سریع کشور در سال‌های ۱۳۵۲–۱۳۵۳ با توقفی ناگهانی در سال ۱۳۵۴ روبه‌روشد و این روندِ بداقبالی در تمام دوران انقلاب ادامه‌یافت.

بیکاریِ گسترده، تنها به برجسته‌تر و مشخص‌تر کردنِ مشکلاتِ مهاجران در سازگاری با محیط فرهنگیِ شهرها کمک‌کرد. قرارگرفتن در شرایط نامساعدِ اقتصادی و فرهنگی و آگاهی نسبت‌به این شرایط -که با درد و رنج بسیار نیز همراه بود- باعث‌شد مهاجران روستایی، در اوضاع و احوالی که مخالفتِ مرده و آرامِ روشن‌فکران با رژیم، درحال تغییر به جنبش توده‌ای بود، به‌سرعت خلقیات و روحیهٔ انقلابی را پذیرا شوند.

اگر مهاجران به جنبشِ مخالفِ انقلابی نپیوسته‌بودند، انقلاب ایران احتمالاً ماهیتی کاملاً متفاوت پیدامی‌کرد.

@Book_Way | کتاب‌راه
📚〰️〰️〰️
👍1
February 26, 2026 235