В Австралии есть один негласный социальный закон, нарушать который не советуют даже в шутку: синдром высокого мака, tall poppy syndrome.
История отсылает к древним грекам и легенде о том как один тиран намекнул другому, что сохранить власть тот может обламывая "высокие колоски на своём поле," т.е. устраняя выдающихся граждан/конкурентов.
Сквозь тысячелетия история трансформировалась и колоски стали маком, выдающихся граждан не срезают, и термин стал обозначать людей с высоким социальным или материальным положением.
В быту это выражается в том, что неприлично хвалиться успехами. Не просто не принято, а прям неприлично. Купили дом? Окей, но громко об этом не говорите. Съездили в отпуск покруче обычного? Ну, съездили, и съездили, хватит с вас упоминаний. Машину обновили? Не отсвечивайте тут. Получили повышение, заключили удачный контракт, выиграли грант? Можно сказать один раз, максимум два, и обязательно с оговоркой, что вам просто повезло.
Кто-то связывает эту установку с колониальным прошлым: Австралию начинали заселять каторжники, а у каторжников, как несложно догадаться, отношение к любой форме "я лучше вас" исторически было предельно настороженным.
Другие, утверждают, что Австралийцев коробит не чужой успех, а униженность, которую создают все те, кто набирает высоту. Потому что и так понятно, что у некоторых из них больше власти, денег, способностей и таланта, чем у остальных, но нельзя даже допускать мысль, что это делает их лучше любого другого австралийца.
Как это соблюдается? Либо отчуждением, т.е. с вами просто перестают общаться, либо незамедлительными подколками и едкими насмешками.
А вы любите хвалиться успехами? А когда другие хвалятся своими "более успешными", чем ваши?
#культурная_среда #Australia #Австралия #culture #культура
@Australia_Zen
