Мат в армии - способ быстрой передачи информации
Как ни крути, мат – это часть русской культуры. Хорошо это или плохо, но он есть и это факт.
Аналогов русского мата в культуре других народов почти нет. Отдельные ругательные слова и выражения, конечно есть – вспомним американские фильмы. Мы конечно же переняли у киногероев некоторые слова: фак, бич … Да и всё! Не богат их язык многообразием.
А вот чтобы двумя – тремя словами передать собеседнику свою глубокую мысль – такого уж точно нет. Более того, одни и те же слова, сказанные с разной интонацией могут донести до слушатели абсолютно разный смысл. Согласны?
Почему же он так популярен? Элементарно – из-за своей простоты. Мы его используем из лени. То ли сказать предложение из 10 слов, то ли 2-3 матерных слова в нужной последовательности – и смысл собеседнику передан.
Благодаря способности мата, доводить до собеседника сжатую информацию, он хорошо прижился в армии.
Американские военные историки, анализируя вторую мировую войну, выявили любопытный факт: при внезапном столкновении с японцами, американцы значительно быстрее принимали решение. И в результате, чаще побеждали противника.
Изучив эту закономерность, историки обратили внимание, что средняя длина слова у американцев - 5.2 символа, а у японцев - 10.8. Получается, что на отдачу приказа, у американского офицера уходило на 56% меньше времени, а в быстротечном бою это играет большую роль.
Они проанализировали и русскую речь, получив 7.2 символа на слово. Но!!! В критические моменты, русскоязычное командование (и конечно же солдаты), переходят на ненормативную лексику … и длина слова уменьшается до 3.2 символа в слове!!! Это происходит, благодаря способности мата, передать содержимое словосочетания или целого предложения 1-3 словами, без потери смысла!!!
К тому же, мат – это как шифр. Известны случаи, когда наши лётчики, солдаты и матросы общались в радиоэфире прямым текстом, но противник не получал для себя никакой полезной информации – не понимал мата.
Несколько примеров, так сказать, для понимания:
В эфире:
9-ый – ёбни этого хуя слева!
Перевод:
9-ый - приказываю уничтожить танк противника, ведущий огонь по нашей позиции слева;
В эфире:
- Где заяц ?
- Хуй его знает , говорят , на спутнике макаку чешет .
Перевод:
- Где капитан Зайцев ?
- Не знаю , говорят, что по закрытому каналу связи работает и отслеживает ход испытаний американского прототипа торпеды mK-48.
В эфире:
- Санёк , проверь, Лёха передал , что канадчик в твоём ведре за луупу полоскает .
Перевод:
- Александр, Алексей доложил , что в вашем квадрате, канадский противолодочный вертолёт, проводит акустическое зондирование.
В эфире:
- Главный буржуй сидит под погодой , молчит .
Перевод:
- Американский авианосец использует шторм, как средство маскировки, соблюдая радиомолчание .
В эфире:
- Звездочёт видит пузырь, он сопли пускает.
Перевод:
- Станция оптического наблюдения докладывает: самолет-заправщик противника выпускает топливный шланг .
В эфире:
- У меня, узкоглазый дурака включает , типа: сорри , с курса сбился , мотор нае … улся, а сам др .. ит. Его пара сухих обошла , у них береза заорала .
- Пошли его на х … , я за этот желток не хочу п … ды получать. Если чё , пусть погранцы ему жо … у завернут, а команду к нашему особисту сказки лепить .
Перевод:
- В секторе моей ответственности, южно-корейское судно приблизилось слишком близко к району действий , ссылается на поломку двигателя. При облете парой СУ-15, сработала радиолокационная станция предупреждения " Береза ".
- Передай ему, чтобы покинул сектор. Мне не хочется иметь проблемы из-за этого корейского судна. Если не покинут район, лишить судно хода и отбуксировать к пограничникам. А команду – доставить на допрос сотруднику КГБ.
