Пока я провалилась в эту кроличью нору и читала комментарии, собрала несколько интересных немецких выражений
📌 jdn. hinters Licht führen
Ввести кого-то в заблуждение, обмануть.
Sie hat viele Menschen hinters Licht geführt.
📌 jdm. auf die Schliche kommen
Вывести кого-то на чистую воду, раскрыть обман.
Die Zuschauer sind ihr schließlich auf die Schliche gekommen.
📌 auf etwas hereinfallen
Попасться на что-то, клюнуть на уловку.
Sie ist auf die Fake-Kampagne hereingefallen.
📌 etwas fliegt auf / auffliegen
обман, ложь или тайна раскрываются.
Die Lüge ist aufgeflogen.
📌 einen Fehler eingestehen
Признать свою ошибку.
Sie hat ihren Fehler später eingestanden.
Кстати, у меня появилась парочка окошек для индивидуальных занятий по вторникам и пятницам. Посмотреть можно здесь:
https://docs.google.com/forms/d/1VAp74vlqV8NGVP0m0kVGaK80Btc7f7tB90Nvt1Jx4dY/edit
6
2July 30, 2026 303 3
