ویدئو و تصویر روز

«هنگامی که قومش از او آب خواستند...»

«هنگامی که موسی برای قومش آب خواست...»

«فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ»

«پس پروردگارت را برای ما بخوان.»

«وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ»

«آنان به ما ستم نکردند، بلکه به خودشان ستم می‌کردند.»

فقط نپرسیم «چه می‌خواهم؟»؛ بپرسیم «از چه کسی، با چه عبارتی و با چه جایگاهی می‌خواهم؟»

«ای پدر ما، برای گناهان ما آمرزش بخواه؛ ما خطاکار بوده‌ایم.»

«به‌زودی از پروردگارم برای شما آمرزش می‌خواهم؛ همانا او آمرزنده و مهربان است.»

«وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ»

«و از روزی بترسید که هیچ کس چیزی از دیگری را دفع نمی‌کند، از او شفاعتی پذیرفته نمی‌شود، فدیه‌ای از او گرفته نمی‌شود و آنان یاری نخواهند شد.»

«وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنْفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ»

«و از روزی بترسید که هیچ کس چیزی از دیگری را دفع نمی‌کند، فدیه‌ای از او پذیرفته نمی‌شود، شفاعتی به او سود نمی‌رساند و آنان یاری نخواهند شد.»

«برای آنان آمرزش بخواه یا برایشان آمرزش نخواه؛ اگر هفتاد بار نیز برای آنان آمرزش بخواهی، خدا هرگز آنان را نمی‌آمرزد؛ زیرا آنان به خدا و رسول او کافر شدند و خدا قوم فاسق را هدایت نمی‌کند.»توبه-۸۰

«و گروهی دیگر به گناهان خود اعتراف کردند؛ عمل شایسته‌ای را با عملی دیگر که بد بود درآمیختند؛ امید است خدا توبه آنان را بپذیرد؛ زیرا خدا آمرزنده و مهربان است.»توبه-۱۰۲

«از اموال آنان صدقه‌ای بگیر که آنان را پاک و تزکیه کنی و برای آنان صلات کن؛ زیرا صلات تو برای آنان مایه آرامش است، و خدا شنوا و داناست.»توبه-۱۰۳

«آیا ندانستند که خداست که توبه را از بندگانش می‌پذیرد و صدقات را می‌گیرد و اینکه خداوند بسیار توبه‌پذیر و مهربان است؟»

توبه-۱۰۴

«إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ»

«خداست که توبه را از بندگانش می‌پذیرد.»

«و اگر آنان هنگامی که به خود ستم کردند نزد تو می‌آمدند و از خدا آمرزش می‌خواستند و رسول نیز برای آنان آمرزش می‌خواست، قطعاً خدا را توبه‌پذیر و مهربان می‌یافتند.»

«از اموال آنان صدقه‌ای بگیر که آنان را به وسیله آن پاک و تزکیه کنی و برای آنان دعا کن؛ زیرا دعای تو مایه آرامش آنان است، و خداوند شنوا و داناست.»

«آیا ندانستند که خداست که توبه را از بندگانش می‌پذیرد و صدقات را می‌گیرد و اینکه خداوند بسیار توبه‌پذیر و مهربان است؟»

«خداست که توبه را می‌پذیرد»

وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُوا أَنفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَّحِيمًا

خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

«و ما هیچ رسولی را نفرستادیم مگر آنکه به فرمان خدا اطاعت شود. و اگر آنان هنگامی که به خود ستم کردند نزد تو می‌آمدند و از خدا آمرزش می‌خواستند و رسول نیز برای آنان آمرزش می‌خواست، قطعاً خدا را توبه‌پذیر و مهربان می‌یافتند»
نساء۶۴

«از اموال آنان صدقه‌ای بگیر که آنان را به وسیله آن پاک و تزکیه کنی و برای آنان دعا کن؛ زیرا دعای تو مایه آرامش آنان است، و خداوند شنوا و داناست.»
توبه۱۰۳

«آیا ندانستند که خداست که توبه را از بندگانش می‌پذیرد و صدقات را می‌گیرد و اینکه خداوند بسیار توبه‌پذیر و مهربان است؟»
توبه۱۰۴

أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
توبه۱۰۴