· «Can we go out?» - вопрос о разрешении, на него отвечают Yes/No, а не благодарностью и отказом
A32. 1) Sure, any time.
Стимул «Can I call you later?» - вежливая просьба/вопрос о разрешении позвонить позже. Ответ «Sure, any time» («Конечно, в любое время») подходит
Остальные не подходят:
· Are you sure? - «ты уверен?»
· I'd better make sure — лучше удостоверюсь, не относится к просьбе
· Sure, I'm listening attentively - (слушаю внимательно - к звонку позже не относится).
A33. 2) Why not ask them for dinner?
Ответ «I'm all for it» означает «Я полностью за». Это реакция на предложение или идею. Вариант 2 - это именно предложение (почему бы не пригласить их на ужин?)
Другие варианты:
· Why are you smiling? - вопрос о причине улыбки, не предполагает такого ответа
· We used to go out for a walk... - просто факт, а не предложение
· What's your new boss like? - вопрос о характере, на него отвечают описанием, а не согласием
А34. 1) It would be my pleasure.
Реплика-стимул «Would you do me a favour?» - это вежливая просьба об услуге. Ответ «It would be my pleasure» («С удовольствием») выражает готовность помочь
Остальные варианты не подходят:
· Nothing at all - «ничего» / «нисколько», не является реакцией на просьбу
· I wouldn’t say so - «Я бы так не сказал», выражает несогласие, здесь неуместно
· There’s nothing to it - «В этом нет ничего сложного», не используется как прямой ответ на просьбу об одолжении
А33. 3) You are welcome.
Реплика-стимул выражает благодарность за приглашение. Стандартный вежливый ответ на благодарность - «You are welcome» («Пожалуйста» / «Не за что»).
Остальные варианты не подходят:
· I am sure of that - «Я в этом уверен», не относится к благодарности
· You needn't worry - «Не беспокойтесь», обычно говорят в ответ на извинения
· Oh, my deep gratitude - это снова выражение благодарности, а не ответ на неё
А22. 3) It’s really no bother.
«Could you show me where the florist’s is?» - это вежливая просьба показать дорогу. Ответ «It’s really no bother» («Это совсем не сложно / мне нетрудно») выражает согласие помочь
Остальные варианты:
· Here you are - когда что‑то вручают
· Help yourself - предлагают угоститься или воспользоваться чем‑то
· It’s up to you - «решай сам», не связано с просьбой
· Go ahead - разрешение начать действие
