And I saw you as I walked in through the side
تورو دیدم وقتی از گوشهی اتاق رد میشدم
To a room full of actors, all getting high
اتاقی پر از بازیگرا، که همگی در حال نشئه شدن بودن
And I had my heart broken just the other night
و قلبم همین یکی دو شب پیش شکسته بود
And now I just tell myself you’re the only one that kept me sane
و حالا فقط به خودم میگم تو تنها کسی بودی که عقلمو سر جاش نگه داشت
’Cause loving you was way too deep for me
چون دوست داشتنت برای من زیادی عمیق بود
Held on too long, just so you can see
خیلی طولانی بهش چسبیدم، فقط که تو ببینی
The flowers withered as you went by
گلها با رفتنت پژمرده شدن
So shoot the bullet again
پس دوباره شلیک کن
I swear the gods could’ve left you with me
قسم میخورم خداها میتونستن بذارن پیش من بمونی
I swear they don’t get you like me
قسم میخورم هیچکس مثل من تو رو درک نمیکنه
And I was just hoping that you would get back into my car
و فقط امیدوار بودم دوباره سوار ماشینم بشی
Oh, where did you go? I’m just a mess today
اوه، کجا رفتی؟ امروز کاملاً به هم ریختم
I wish they would’ve left you with me
کاش گذاشته بودن پیش من بمونی
I swear they don’t get you like me
قسم میخورم هیچکس مثل من تو رو درک نمیکنه
And I was just holding you in the backseat of my car
و من فقط تو رو روی صندلی عقب ماشینم توی آغوش گرفته بودم
So where did you go?
پس کجا رفتی؟
Get ready for the show, yeah
آمادهی نمایش شو، آره
(You don’t even know just where the angels go)
(حتی نمیدونی فرشتهها کجا میرن)
Get ready for the show, yeah
آمادهی نمایش شو، آره
(You won’t even know just where the angels go)
(تو حتی هیچوقت هم نمیفهمی فرشتهها کجا میرن)
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Get ready for the show
آمادهی نمایش شو
Wait, I have, like, an idea I just thought
صبر کن، یه ایده همین الان به ذهنم رسید
Why don’t you step inside and lose yourself in awe?
چرا نمیای داخل و خودتو غرق شگفتی نمیکنی؟
You sell perfection in the mirror
تو توی آینه تصویرِ بینقص بودن رو به نمایش میذاری
With your lipstick, cue the show (mm, wait)
با رژ لبت، نمایش رو شروع کن (هوم… صبر کن)
Oh, you got this
اوه، از پسش برمیای
Oh, you got this (mm, wait)
اوه، از پسش برمیای (هوم… صبر کن)
Oh, you got this
اوه، از پسش برمیای
Oh, you got-
اوه، تو…
Just stay for the show
فقط برای نمایش بمون
Just stay for the show (Why don’t you)
فقط برای نمایش بمون (چرا نمیمونی؟)
Just stay for the show
فقط برای نمایش بمون
Just stay for the show
فقط برای نمایش بمون
Show
نمایش
