🇺🇦 🇩🇪
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde der Ukraine,
wir laden Sie herzlich zum IX. jährlichen Gedenklauf ein:
„Ich ehre die Gefallenen – ich laufe für die Helden der Ukraine“
🏃 Anmeldung für Teilnehmende:
https://forms.gle/nYLCdjAGtp7LLUEU9
🤝 Anmeldung für Organisationen:
📧 [email protected]
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie mit einem Pavillon, einem Informationsstand oder einem Banner teilnehmen möchten.
📍 HAMBURG | Samstag, 29.08.2026
🕗 Registrierung: 08:00–08:45 Uhr
🌿 Wiese an der Außenalster
📍 Harvestehuder Weg 14, 20148 Hamburg
🤝 Wir laden ukrainische und deutsche Organisationen herzlich zur Mitwirkung ein.
🇺🇦 Mit Unterstützung des Generalkonsulats der Ukraine in Hamburg.
⸻
🇺🇦 🇩🇪 Дорогі друзі!
Запрошуємо вас долучитися до IX щорічного забігу пам’яті «Шаную воїнів – біжу за Героїв України» та разом вшанувати пам’ять полеглих захисників України.
🏃 Реєстрація учасників:
https://forms.gle/nYLCdjAGtp7LLUEU9
🤝 Реєстрація організацій:
📧 [email protected]
Просимо повідомити, чи плануєте ви встановлювати намет, інформаційний стіл або банер.
📍 ГАМБУРГ | 29.08.2026 (субота)
🕗 Реєстрація учасників: 08:00–08:45
🌿 Wiese an der Außenalster
📍 Harvestehuder Weg 14, 20148 Hamburg
🤝 Запрошуємо до співпраці українські та німецькі організації.
🇺🇦 За підтримки Генерального консульства України в Гамбурзі.
Щорічний забіг «ШАНУЮ ВОЇНІВ, БІЖУ ЗА ГЕРОЇВ УКРАЇНИ»
#біжузагероївукраїни #GedenklaufHamburg #StandWithUkraine #UkraineHamburg #шануювоїнів
