دکتر محمد دهقانی دو کتاب مهم در حوزه روانشناسی دین ترجمه کرده است،… — سوفار | وحید حلّاج — TG.ME

🔻دکتر محمد دهقانی دو کتاب مهم در حوزه روانشناسی دین ترجمه کرده است، یکی کتاب «روانشناسی دین» نوشته دیوید ام. وولف و دیگری کتاب «روانشناسی دین از دیدگاه تجربی» نوشته اسپیلکا و دیگران.

🔻دانشجوی دوره لیسانس بودم که کتاب وولف را خواندم، و الان که فهرستش را دوباره نگاه کردم، وسوسه شدم دوباره بخوانمش.

🔻بگذریم، در تعریف «روانشناسی دین» می‌شود گفت که بررسی‌کردن/نگاه‌کردن/پژوهش‌کردن درباره دین از زاویه روانشناسی، با هنجارهای روانشناختی و با متدهای معتبر در آن رشته.

بخش جذابی از این شاخه، آراء روانشناسان یا مکاتب روانشناسی درباره دین است؛ دیدگاه جیمز، فروید، یونگ، اریکسون، و دیگران؛ یا سنت‌های روانشناختی تحلیلی، پدیدارشناختی، اگزیستانسیال و از این قبیل. به این معنی که هرکدام دین، به عنوان پدیده‌ای انسانی، را که با روان انسان سروکار دارد چگونه تبیین یا آثار و عواقب آن را بر روان انسان مطالعه می‌کنند.

🔻کتاب دوم، روانشناسی دین از دیدگاه تجربی، را هنوز نخوانده‌ام، اما یادم است همان سال انتشار، به گمانم در مؤسسه رخداد تازه بود که محمد دهقانی، مترجم، به همراه مصطفی ملکیان گزارش مفصلی از این کتاب دادند و رفته بودم و شنیدم. امروز هم تورقی کردمش، و به نظرم خواندن هر دو کتاب، دید نسبتا جامعی درباره روانشناسی دین به ما می‌دهد.
کتاب اسپیلکا نسبت به کتاب وولف تمرکز بیشتری بر رویکردهای تجربی دارد، از پژوهش‌های آماری بیشتری استفاده کرده، و به مباحث زیست‌شناختی انسان بهای بیشتری داده، با این‌حال خالی از مباحث نظری هم نیست.

🔻تا جایی که خبر دارم کتاب اسپیلکا در بازار نیست، فایلش را گذاشتم برای دانلود.

@soofar_channel
Telegram
صندوق سوفار
👍7
October 27, 2025 1.9K 1 19