#قصیده_لری_بختياری
#ایمیره
آخرش مال دار و بی مال و گدا ایمیره
هر یه جون داری که راس کرده خدا ایمیره
نادر افشار خانِ زند تا خانِ قاجار رهدِنه
آخرین دیکتاتوری و کُره شا ایمیره
مو که خینه #علیمردونه مینه رگ دارم
هر #عقابی بنه مین واره مو پا ایمیره
جَنگِرو ترسو و بی زهله و کرپل و دلیر
قالِ قیل کن، بی زَوون بی سَر صدا ایمیره
چرخِ گردون هی ایگرده هی اِیا وُ هی اِره
ری زمین زیر آسمون هرچه بیا ایمیره
گرگ و کفتار و پلنگ تا شیرِ سلطان بگه
خرس و چوله سَگِ چوپون و روا ایمیره
تیگ نویس هرچه نوشته روز مرگش برسه
هرچه دکتر بده دارو و دوا ایمیره
هرکه حالش نی وه جا ایگن دعا سیش بکنین
او دعا خونی که خوش ایگه دعا ایمیره
هرچه بارون بزنه هرچه که بو سوز خرم
تووِسون هشک ایکنه رنگِ دنا ایمیره
هی بگن دار ریشه داره مینه دِپو زاگرِسه
آخرش چه دار ایبو پیر هشک و سا ایمیره
میشِ بز خرگوش و اهو بره وُ بیگه سوا
اسب و مایون قاطر و خر بانده و گا ایمیره
پازن و بز میش و نرمیش زینه میره سی خدا
فرق نداره هرچه خه بو نر و ما ایمیره
پیر و جاهل دودَرِ کر عاقل و لیوه کلو
دَر برو نی زیرِ مرگ بَچه ای سوا ایمیره
لیش و نشمین پهنو باریک چاق و ونگ بی رنگِ ری
سورِ سوزینه وُ اسبید و سیا ایمیره
او جَوون رشتی که امروزِ هچین نیبینه
کورِ پیر ایبوهه، ایبوهه دو لا ایمیره
په بگو سیچِنه ته پیل او ایلان ماسک دَلو
هرچقد مال جمع کنه آخر یه جا ایمیره
په برین حال بکنین که همیو پیغامِ مونه
هرکه هرچه داشته بووه یه ولا ایمیره
عاقلون گودِنه دنیا یه دو رو بیشتر نید
یه ولا مار ایبو آدم یه روز وا ایمیره
حرف آخر بزنم خوم بکنم ختمِ کلام
روح همو روزی وه جسمت ای درا ایمیره
#سجاد_کیانی
#مترجم: #لورا
در نهایت ثروتدار و فقیر میمیرند
هر جان داری که پروردگار خلق کرده میمیرد
نادر افشار و کریم خان زند تا خان قاجار همگی رفتند
آخرین دیکتاتوری و شاهزارده میمیرد
من که از خونِ علیمردان خان در رگ دارم
هر عقابی پا به سرزمین من بگذارد میمیرد
زمین میچرخد و همیشه درحال رفت و آمد است
روی زمین زیر آسمان هرچیزی که بیاید میمیرد
گرگ و کفتار و پلنگ تا شیر بگویی
خرس و بچهی سگ چوپان و روباه هم میمیرد
حکمت نویس هرچیزی را که نوشته روز مرگش دکتر هرچه قرص و دارو بده ولی باز روز مردن اوست و میمیره
میگویند برای هرکسی که حال خوب و به جایی ندارد خواستار دعا باشید
ولی همان دعا خوانی که دعا میخواند خودش هم روزی خواهد مرد
هرچقدر باران بزند هرچقدر زمین سبز و زیبا شود
تابستان سرمیرسد و خشک میکند دنای زیبارا
همیشه میگویند درخت ریشه در مهد و مخزنگاه زاگرس دارد
ولی در نهایت درخت هم که باشد خشک و پیر میشود و حتی سایه آن از بین می رود
میش و بز خرگوش و آهو وبره وبزغاله
اسب و مادیان، قاطر و خر ، پرونده و گاو میمیرند
بزکوهی و بز میش و نرمیش، زن و شوهر برای خدا تفاوتی ندارد
هرچه خواهند باشند چه نرو چه ماده همه میمیرند
کهن سال و برنا، دختر و پسر، عاقل و دیوانه
از زیر مرگ بیرون برو نیستند بچهای فردا میمیرد
زشت و زیبا، درشت اندام و لاغر گرسنهی رنگ پریده
سرخ و سبز، سفید و سیاه میمیرند
آن جوانی که امروزه هیچ چیز را نمیبیند
آخر پیرو کور میشود و کمرش دولا میشود و میمیرد
پس بگو برای چه هستش بینهایت پول ایلان ماسک
هرچقدر ثروت پس انداز کند آخر یک جا میمیرد
پس در پی عشق و حال زندگی باشید و همین پیام من به شماست
هرکس هرچیزی دارد روزی خواهد مرد
عاقلان گویند دنیا دو روز بیشتر نیست
آدمیزاد یک بار بیشتر به دنیا نمیاید یک روزهم باید بمیرد
سخن آخرم را میزنم و ختم کلامم این است
و روح همان روزی که از جسم بیرون میآید کار انسان تمام می شود (می میرد)
July 20, 2026 1.7K 40
