شاخسار

قانع شدن به سروِ خیالی ز قامتش کج‌بینیِ طبیعتِ نامستقیم ماست #خیالی_بخارایی @shakhsaar

از ترانه‌های مِهیار دمشقی #آدونیس ترجمه کاظم برگ‌نیسی @shakhsaar شهریارِ بادها پرچمِ تکرو و ناهمسازم یک‌سو ترانه‌هایم یک‌سو. اینک گُل‌ها را بسیج می‌کنم و درختان را آماده باش می‌دهم و رواق‌های آسمان را می‌گسترانم و عشق می‌ورزم و می‌زیم و در واژه‌هایم زاده می‌شوم. اینک پروانه‌ها را گِردِ پرچمِ بام…

کلمات تاریک به سان ارفئوس می‌نوازم مرگ را بر تارهای زندگی. و در سیمای زیبایی زمین و چشم‌های تو که سلطنت می‌کنند بر ملکوت، فقط کلماتی تاریک دارم که بگویم. از یاد مبر که صبحگاهی وقتی چادر تو هنوز خیس بود از شبنم، و میخک کنار قلبت غنوده بود، تو همچنان دیدی رودخانه‌ی تاریک را که تیر می‌افکند سوی گذ…

ممنون که اومدید برای شعرخوانی. تا هفته‌ی بعد.

همه‌ چیز نابود شده است، نخستین‌شان شعر، سپس خواب‌‌، و بعد هم روز‌، و بعد هر چه به جا مانده از روز‌، و آن‌ها که متعلق‌اند به شب؛ آنگاه که دیگر، چیزی برای نابود شدن نماند، چیزهای بیشتری نابود شدند، و باز هم بیشتر، تا بدان‌جا که از هیچ هم کم‌تر برجای ماند، حتی خودِ من. و آن‌گاه‌، تنها، تهیِ محض بود. ا…

چون این سوال زیاد پرسیده میشه توضیح میدم: من هر هفته یک ساعت شعر میخونم. این کار رو دوست دارم و ازش لذت میبرم. هر هفته چند نفری میشیم و چند شعر خونده میشه. اگه دوست ندارید شعری بخونید و میخواید صرفا شنونده باشید مسئله‌ای نیست. من کل یک ساعت رو شعر میخونم.😄 گهگاهی همینطوره.

یادآوری ساعت ۲۳ برای شعرخوانی از این لینک استفاده کنید meet.google.com/kgn-ghoi-dez

[media, no text]

سلام امروز، سه‌شنبه ۱۳ مرداد ساعت ۲۳ در گوگل‌میت شعرخوانی خواهیم داشت🩵 این شعرخوانی بیستم ماست.

از ترانه‌های مِهیار دمشقی #آدونیس ترجمه کاظم برگ‌نیسی @shakhsaar آوارگی آواره می‌شوم چهره‌ام را پرتاب می‌کنم به سوی بامداد و غبار به سوی جنون، مرا چشمانی از علف و حریق است چشمانی از پرچم‌ها و رهسپاران. آواره می‌شوم چهره‌ام را پرتاب می‌کنم به سوی بامداد و غبار در پایانِ راه زاده می‌شوم فریاد می…

Bayati Shiraz

از نمایشنامه‌ی ننه‌ دلاور و فرزندان او برتولت برشت؛ ترجمه مصطفی رحیمی @shakhsaar دلاور: این آقا باید افسر خیلی بدی باشد! آشپز: آدم پرخوری که هست، اما از کجا معلوم که افسر بدی باشد؟ دلاور: برای این که سربازهای شجاع لازم دارد. اگر بلد بود نقشه‌ی درست و حسابی برای جنگ بکشد، به سربازهای شجاع احتیاج …

کس نیامد به جهان کز غم ابنای زمان کف‌زنان رقص‌کنان تا عدم‌آباد نرفت #طالب_آملی @shakhsaar

Watch Them Fade

گهر به دست کسی کو نه اهل آن باشد چو آبگینه بود بی‌بها و پست‌نما #عنصری @shakhsaar

هر قطره خون سراغ دلم می‌کند بلی با شیشه نسبت است قدیمی شراب را #طالب_آملی @shakhsaar

ممنون که اومدید تا هفته بعد