هل تسرب حبي من قلبك تدريجيًا،
أم أن الأمر حدث فجأة؟
كصاعقة أصابتك،
ونظرة غيرتك،
ولمسة سرت رعشة في عمودك الفقري.
متى فقدت ضحكتي سحرها،
ولم تعد ابتسامتي تشعل جوفك،
وقبلتي لا تغريك بالمزيد؟
متى تحولتا ذراعيّ من راحة إلى قضبان،
وأنفاسي من حياة إلى اختناق؟
وحبي من وجبة تشتهيها
إلى الطعام الوحيد الذي يصعب عليك هضمه؟
.
لورين بومان - ترجمتي
5
3April 7, 2025 639 5
