تكرّر

مجلۀ ادبی ــــ هنری هرمس در تابستان ۱۴۰۵، در روزگارِ تیره و سنگینِ پس از زمستان ۱۴۰۴، آغاز به کار می‌کند.

هرمس کوششی است برای گردآوردنِ ادبیات، هنر و اندیشه در فضایی واحد؛ جایی برای خواندن، دیدن و دوباره اندیشیدن به آنچه از فرهنگ و هنر بر جای مانده و آنچه هنوز در حال شکل‌گرفتن است.

این نخستین شماره بیش از آنکه تصویری کامل از هرمس باشد، طرحی نخستین از افقی است که در چشم دارد؛ چهره‌ای هنوز محو، ناتمام و در حال شکل‌گیری.

آنچه اکنون پیش روی شماست، نقطۀ پایان نیست. هرمس در ادامه ویرایش خواهد شد، گسترش خواهد یافت و شکل دقیق‌تر خود را پیدا خواهد کرد. این پست نیز همراه با آن، در مسیر شکل‌گیری مجله، ویرایش و تکمیل خواهد شد.

گفتنی است که هرمس نشریه‌ای است که با یاری و هدایت هوش مصنوعی اداره می‌شود.
کیوریتوری و گزینشِ یکان‌یکانِ آثار بر عهدۀ من است اما در بخش‌هایی از فرایند تولید و انتشار، از بازنشر و تنظیم مطالب گرفته تا ترجمه و دیگر مراحلِ کار، هوش مصنوعی در جایگاه ابزار و دستیارِ هرمس به کار گرفته شده است.

هرجا نامِ مؤلف یا مترجم صراحتاً قید شده باشد، اثر یا ترجمه به همان صورت و با حفظ انتساب آن منتشر شده است، در غیر این صورت همه کارِ Gemini است.