Итальянская песня выходного дня: Róisín Murphy — In Sintesi
Уже чуть больше десяти лет назад Рошин Мёрфи — золотой голос британского электронного дуэта Moloko — выпустила мини-альбом на итальянском языке. Началось всё с того, что она увидела на YouTube, как культовая итальянская певица Мина исполняет одну из своих песен, записала незнакомые слова фонетически, всматриваясь в движения её губ, и решила попробовать спеть сама. В результате получились современные электронные версии пяти итальянских песен 1960х–70х— Мины, Лучо Баттисти, Патти Право и Джино Паоли. И только In sintesi среди них стала не перепевкой, а самостоятельной песней, родившейся уже после долгого погружения Мёрфи в итальянскую музыку. Название означает «вкратце», «подводя итог»: In sintesi, ti adoro — моды приходят и уходят, а я всё равно буду тебя любить.
Посвящается второй половине воскресенья и погодному, а не просто календарному началу осени.
5
1September 6, 2026 85
