Папа вніс зміни в канони Східних Церков щодо права Синоду та Патріарха
Лев XIV змінив два канони Кодексу канонів Східних Церков: тепер Священний Синод має повноваження усувати Патріарха або Верховного Архиєпископа.
У Східних Католицьких Церквах існує тісний зв'язок між Патріархом, який головує в Церкві як «Отець і Глава», та Священним Синодом (Синодом єпископів). Гармонійні стосунки між ними, при взаємній повазі та увазі - це умова для плідного церковного життя, в єднанні Духа заради блага Церкви.
Саме єпископи, члени Священного Синоду, обирають Патріарха та оголошують про його призначення. Так само, якщо кафедра Патріарха залишається вакантною через його залишення, саме Синод єпископів приймає прохання про відставку після консультації з Папою Римським, - якщо сам Патріарх ще не звернувся за цим до Святішого Отця.
Однак досі не існувало приписів на той випадок, якщо через серйозні причини відносини між Патріархом і Священним Синодом незворотно порушені: фактично в цьому випадку управління помісною Церквою припинялося.
Саме цю прогалину заповнено в апостольському посланні motu proprio Mutua concordia, яким Папа Лев XIV вносить поправки до канонів 106 та 126 Кодексу канонів Східних Церков. Він мотивує це тим, що «у Східних Католицьких Церквах виявлено доречність того, щоб визнати та розширити повноваження Синоду єпископів, що є правильним також у світлі міжконфесійних відносин, особливо богословської сприйнятливості та практики Православних Церков».
