Вторая часть реставрации книги «Женщина о женщинах» Доры д'Истрии 1866 года.
Художник-реставратор: Чуприна А.О.@restavratorleninki
📚Официально-неофициальный канал реставраторов Российской государственной библиотеки(Ленинки) 📚Здесь мы будем рассказывать о своей работе, о том важном и интересном, с чем мы имеем дело каждый день!
The short link opens the channel straight in the Telegram app — not in a browser tab.
tg.me/go/restavratorleninkiIs this your channel? Add @tgme as admin — and see how many people click your links. Get the stats →
We have been tracking it since November 12, 2026
In all that time the channel has changed neither its name, nor its @username, nor its avatar.
We show only what we have seen ourselves.
Перед вами процесс реставрации книги «Женщина о женщинах».
Данное издание представляет собой перевод на русский язык труда Доры д’Истриа (литературный псевдоним румынской герцогини Елены Гики) «Des femmes par une femme», опубликованного в 1866 году.
Будучи выдающимся интеллектуалом своего времени, владевшим семью иностранными языками, Дора д’Истриа стала одним из первых общественных деятелей, поднявших вопрос о гендерном равенстве. Оригинальное произведение вышло в 1865 году, и уже спустя год был осуществлен его перевод на русский язык. Представленный экземпляр является значимым историческим свидетельством зарождения феминистского движения.
Художник-реставратор: Чуприна А.О.
