جنگ اقتصادی امریکا نیز
مانند جنگ نظامی شکست میخورد
ترجمه از سایت استالیستیه
در حالی که دونالد ترامپ پیش از این روی تشدید تنش نظامی حساب باز کرده و قول داده بود که "کشور را تا جهنم بمباران کند"، اکنون با درک اینکه مردم ایران را نمیتوان مرعوب کرد، تصمیم گرفته است که ایران سرکش را از نظر اقتصادی در هم بشکند.
عملیات “دولت یاغی اقتصادی” که به دستور رئیس جمهور ترامپ روز دوشنبه آغاز شد.
اسکات بسنت، وزیر خزانهداری ایالات متحده، این عملیات را با پیاده شدن در نرماندی در جنگ جهانی دوم مقایسه کرد.
او در مقالهای که قبل از شروع عملیات در فایننشال تایمز منتشر شد، نوشت: «با طلوع آفتاب، روز جهنم اقتصادی آغاز خواهد شد: بزرگترین حمله مالی به یک دشمن در تاریخ.
بعید به نظر می رسد که بانکهای بزرگ و شرکتهای تجاری در کشورهای ثالث، از جمله ترکیه و پاکستان، علیرغم تهدیدهای آمریکا به جنگ اقتصادی امریکا علیه ایران بپیوندند.
در عین حال، بعید است که واشنگتن بتواند کانالهای دور زدن تحریمها را که ایران از سال ۱۹۷۹ ایجاد کرده است، به طور کامل مسدود کند: علیرغم تهدیدات ایالات متحده، شرکتهای کوچکی که به دور زدن محدودیتها کمک میکنند، در منطقه باقی ماندهاند. بسیاری از کارشناسان موافقند که واشنگتن فاقد منابع لازم برای نظارت بر همه جریانهای مالی است و همیشه راههای گریزی برای مشاغل پیدا خواهد شد.
https://www.stoletie.ru/politika/pod_pricelom__neft_810.htm
September 1, 2026 1.2K 3
