Чит-коды для выступлений на английском Когда я помогаю русскоязычным… — спикеры и Венера Шакирова — TG.ME

Чит-коды для выступлений на английском Когда я помогаю русскоязычным спикерам делать свои выступления на русском, обычно рекомендую один и тот же алгоритм: ключевая идея детализируется до плана, на основе которого формулируем устную речь, и на это все нарастают слайды, примеры, аргументы и приколы. Но если вы выступаете на английском, уровень пока не очень, а страха полные штаны, алгоритм не очень применим: и цель поставить, и план накидать, и что-то на ходу сформулировать сложно, долго и ооочень грустно. Learning by doing – классно, но не надо при этом еще и dying. Я часто рекомендую сознательно искать чит-коды, чтобы удерживать приемлемый уровень стресса, особенно когда выступление само по себе – уже стресс. Но как алгоритм нейтив спикера скорректировать под новый язык? 1️⃣ (сама не верю, что это пишу) Пропишите себе текст речи или самые сложные куски на английском. Нет, не чтобы учить текст наизусть или читать с листа (молю, не надо!). Можно просто «‎подкопить»‎ таким образом нужные конструкции в голове, запомнить новые слова. А потом я рекомендую именно говорить с опорой на эти «‎наработки»‎ в голове. 2️⃣ Сделайте первые шаги подготовки на родном языке, и переходите на английский, когда маршрут уже построен. Слова будет проще подбирать, держа в голове общую идею и уже наработанные смыслы. Но тут есть риск застрять в паттерне «‎думаю на русском, на ходу перевожу на английский»‎, так что не забудьте перевести пункты плана на английский, и сделать небольшой перерыв перед англоязычной репетицией, чтобы проветрить голову. 3️⃣ Подстрахуйте себя слайдами: ▫️ чтоб устная речь звучала яснее, нарисуйте схему, обозначьте акценты, анимируйте этапы, и кликайте хоть на каждом слове, чтобы визуал подсказывал зрителю, куда смотреть, о чем думать, ▫️ если в речи пока мало поэзии, достучаться до эмоций аудитории можно через иллюстрации, ▫️ если термин пока выговаривается через раз, напишите слово на слайде, и тогда слушателям будет куда подглядеть, если произношение подведет. Чит-коды проще искать, когда вы знаете конечную цель – зачем вы выходите на сцену, какой реакции ожидаете. (Я вот ожидаю лайк, и отправки этого текста другу с синдромом эмигранта-самозванца 😋)