NN

تهی بودن غالباً سقوط نیست؛ گاهی نخستین شکلِ آزادی‌ست. انسان تا وقتی از کینه، ترس، خاطره، انتقام و تصویری که از خویش ساخته پُر است، گمان می‌کند «کسی»‌ست؛ غافل از آنکه شاید این «من»، چیزی جز رسوبِ گذشته نباشد. ظرفِ پُر، چیزی تازه نمی‌پذیرد؛ و انسانی که گذشته تمام وجودش را اشغال کرده، جایی برای آینده ن…

«اگر تهی باشی، می‌توانی هر چیزی درونت جای دهی. در واقع، اگر بخواهی دوباره متولد شوی، بهتر است خالی باشی.» حماسه وینلند، فصل دوم ماکوتو یوکیمورا، شو یابوتا، هیروشی سکو Karappo nara nandemo hairu daro... Umarekawaru tsumori ga aru nara, mushiro karappo no hō ga ē. Vinland Saga — Season 2 Episode 8…

Vasaria Project - Vogel im Käfig (From “Attack on Titan”) Nptonn

جهان، پیش از آنکه عادل باشد، واقعی‌ست؛ و واقعیت نه به آسایش ما سوگند خورده و نه به خواسته‌های ما. مرگ در کنار تولد ایستاد، فقدان در دل عشق پنهان شد، و هرآنچه دوست‌داشتنی‌ست، از همان لحظهٔ ظهورش امکان نابودی را با خود حمل کرد. شاید بلوغ انسان از آنجا آغاز شود که دیگر از جهان نمی‌خواهد مطابق میلِ او ب…

[media, no text]

«این دنیا بی‌رحم است... اما در عین حال بسیار زیباست.» حمله به تایتان، فصل یکم هاجیمه ایسایاما، تتسورو آراکی، یاسکو کوبایاشی Kono sekai wa zankoku da... soshite... totemo utsukushii. AttackonTitan — Season 1 Episode 7, The Small Blade Hajime Isayama, Tetsurō Araki, Yasuko Kobayashi この世界は残酷だ……そして……

Blakmoth, Collapsing Inward Nptonn

دندان، شرطِ خوردن است؛ نان، شرطِ زیستن. و میان این دو، تمام فلسفهٔ فقر ایستاده است. [کیخسرو نصر] توان نان خورد اگر دندان نباشد مصیبت آن بوَد که نان نباشد! سعدی شیرازی، مواعظ، مفردات Can bread be eaten when teeth there be none? The calamity is—when bread there be none. Saadi Shirazi, Divan-e Saad…

Mehemmed Cavadov Sarı Gelin Nptonn

Hossein Alizadeh Sari Galin Nptonn

نه سودای فردوس دارد، نه بیمِ باد، آن‌که از خویش گذشته است. [کیخسرو نصر] ما نام خود زِ صفحهٔ دل‌ها سترده‌ایم در دفترِ جهان ورقِ باد برده‌ایم دیوان صائب تبریزی، غزلیات From the world’s own ledger, a leaf the wind has borne, are we. Divan of Saib Tabrizi, Ghazals Dervish with Begging Bowl, Persian…

3 am walk, Daniel Nptonn

تمامِ ابزارهای فلسفه، دیوارهایی‌اند که ذهن برای نشنیدنِ صدای [نیستی] بنا کرده است. روزی که بشر از توضیح دادنِ خویش دست کشید، فلسفه پایان یافت و [بودن] آغاز شد. [کیخسرو نصر] سَر برگرفته از ستمِ دَهْر می‌رویم جایی که روزگار نیاید سراغِ ما مسیح کاشانی - حکیم رکنا جُنگ معانی، گلچین‌معانی، آینهٔ میراث…

Euphrates, Dirk Campbell & Jan Hendrickse Nptonn

چه بسیار رنج‌هایی که فرزندِ شادیِ ما نیستند؛ میراثِ عشرتِ پیشینیان‌اند. [کیخسرو نصر] در جهان بود ازین پیش نشاطی و کنون ما مکافات‌کشِ عشرتِ آن یارانیم دیوان صیدی تهرانی محمد قهرمان Once, in this world, there dwelt a joy; but now are we The penalty-bearers for that comrades' revelry. Ṣaydī Tehrānī…