Вчера я засиделся перед компом и пошёл гулять с собакой в ночи. Я брёл по пустому вечернему парку, вокруг бегал мой пёс, обнюхивая стволы деревьев и фонарные столбы.
Вдруг из темноты появился чуть датый серб, подошёл к моему псу и попытался погладить. Пёс как всегда не дался, и серб переключил внимание на меня [дальше разговор был на сербско-русском, но привожу сразу в переводе]:
— По-сербски говоришь?
— Нет
— Ты откуда?
— Из России, из Москвы
— Учишься?
— Работаю уже
пара секунд тишины...
— Работаешь... А что потом?
После этого серб постоял, глядя на моё молчание, и скрылся во тьме парка.
19
9