💥 Думаете, поздороваться — это всегда вежливо?
В польском можно поздороваться так, что вас сочтут хамом.
Слово Witam — ловушка. Его может говорить только тот, у кого корона: босс — сотруднику, учитель — ученику или хозяин — гостям на пороге.
Напишете Witam профессору или клиенту — покажете высокомерие.
Один студент так получил в ответ ледяное Żegnam (прощайте), завалил экзамен и ушел водить трамваи.😀
В переписке не рискуйте и пишите Dzień dobry.
А Witam оставьте для случаев, когда главный тут действительно вы 😉