Немного лексиски из сайта:
Why Do Leaves Fall in Autumn?
• When winter approaches, our part of Earth receives less sunlight, and the air grows colder. – С приближением зимы, наша часть Земли получает меньше света, а воздух становится холоднее.
• When these changes happen, trees prepare for winter. – Когда это происходит, деревья готовятся к зиме.
• Trees that drop their leaves seal the spots where the leaves are attached. – Деревья, сбрасывающие листву, запечатывают места, в которых листья крепятся к веткам.
• Then fluids cannot flow in and out of the leaves, which change color and fall off. – Питательные вещества не могут поступать к листьям, в результате чего они меняют цвет и опадают.
• The falling of the leaves helps the tree survive the cold, dry air of winter. – Сбрасывание листьев помогает дереву выжить зимой.
• In the warm seasons, leaves use sunlight, water, and air to make the tree’s food. In that process, the tree loses a lot of water through tiny holes in the leaves. – В тёплые времена года благодаря солнечному свету, воде и воздуху, листья помогают дереву получать питательные вещества. Во время этого процесса дерево отдаёт большое количество воды листьям сквозь маленькие отверстия.
• In winter, the tree does not get enough water to replace what it would lose through the leaves.- Зимой деревья получают недостаточно воды, чтобы восполнить то, что отдают листьям.
• If the tree did not seal the spots where the leaves grow, it would die. – Если дерево не запечатает то место, где крепится черешок листа, дерево умрёт.
• When spring brings warm air, the tree will sprout new leaves and start growing again. – Весной воздух снова станет тёплым, дерево распустит новые листья и продолжит расти.
• The trees and animals are getting ready for winter. – Деревья и животные готовятся к зиме.
• Let’s try to find some acorns or other seeds falling from trees. –Давай поищем жёлуди или ещё какие-нибудь плоды деревьев.
• The squirrels gathering them for winter. – Белочки собирают их на зиму.
Playing in the leaves
• Let’s play in the leaves. – Давай поиграем в листьях!
• Lie down on the ground. – Ложись на землю.
• Right here the leaf cover is heaviest. – Вот тут покучнее листва.
• Let’s make the leaf-angel. – Давай сделаем ангела из листьев (подобие снежного ангела).
• I’ll cover you with leaves! Peek-a-boo! – Я засыплю тебя листьями! Ку-ку!
• Grab some dried leaves – we’ll take them home and decorate our flat. – Собери несколько сухих листьев – мы возьмём их домой и украсим квартиру.
2
1September 2, 2024 143 5
