перевод jung kook (feat. jack harlow) — 3D
[интро]
1, 2, 3D
[первый куплет]
я не могу дотронуться до тебя через телефон
или поцеловать через вселенную
в другом часовом поясе
это единственное время, которое я не могу повернуть вспять
но ведь есть два измерения
и есть только одна, которой мне не хватает
и если тебе одиноко
тебе больше не придётся чувствовать этого
[пред-припев]
я просто хочу увидеть тебя такой, увидеть такой
[припев]
поэтому если ты готова
и если ты позволишь мне
я хочу увидеть тебя в движении¹, в 3D
ты не пожалеешь обо мне
шампанское, конфетти²
я хочу увидеть тебя в движении, в 3D
[пост-припев]
ведь ты знаешь, как мне нравится, малышка³ , 3D
знаешь, как мне нравится, малышка, 3D
[второй куплет]
телом к телу х3
ты и я, малыш, ты знаешь, что между нами это есть
не заставляй меня начинать, ты ведь знаешь, что у меня горячее сердце⁴
малышка, ох, малышка, ты сводишь меня с ума
дождь, ты не можешь подделать этого
ты даришь мне совершенно новые эмоции
ты заставляешь меня пить этот эликсир
[пред-припев]
я просто хочу увидеть тебя такой, увидеть такой
[припев]
поэтому если ты готова
и если ты позволишь мне
я хочу увидеть тебя в движении, в 3D
ты не пожалеешь обо мне
шампанское, конфетти
я хочу увидеть тебя в движении, в 3D
[пост-припев х2]
ведь ты знаешь, как мне нравится, малышка, 3D
знаешь, как мне нравится, малышка, 3D
[третий куплет: джек харлоу]
я в своей чонгук-эре, заполучил эту цыпочку одним взглядом⁵
и как только [я] получаю их они больше не смогут отвязаться [отлипнуть]
когда я увидел это тело, вы можете подумать, что это был труп⁷
то, как я сказал своим парням ‘эй, взгляните-ка [на это]’
раньше я водил своих девушек в stony brook⁶
и крал их сердца как какой-то мошенник, реальная история
и сейчас, когда я держу кого-то за руку, это новая история
все мои abg⁸ прихорашиваются для меня
у меня была одна девушка - слишком скучно
две девушки - это по мне
три девушки, чёрт, похотливый чувак
четыре девушки, окей, сейчас ты ведёшь себя как шлюха
хэй, я распутный
я бы использовал эти грибы⁹ по назначению
я бы нёс свой город на своей спине
и мир знает моё имя, я - правда
[припев]
поэтому если ты готова
и если ты позволишь мне
я хочу увидеть тебя в движении, в 3D
ты не пожалеешь обо мне
шампанское, конфетти
я хочу увидеть тебя в движении, в 3D
[пост-припев х2]
ведь ты знаешь, как мне нравится, малышка, 3D
знаешь, как мне нравится, малышка, 3D
[аутро: джек харлоу]
ради меня ты играешься с собой на камеру¹⁰
ты моя малышка, прямо как тампа¹¹
говоря о купюрах, они у меня есть
вот секса, что ж, не очень [много], а говоря о шлюхах
ну, ты правда хочешь знать? я так и думал
я увезу тебя из кореи и кентукки
и ты не обязана мне ничего обещать
я просто хочу попытать удачу
я просто хочу встретить тебя лично и увидеть будешь ли ты касаться меня
