И ещё для знающих немецкий. Едем, посёлок:
- Где ты живёшь?
- В Ненавистной дыре.
Надо же так было назвать населённый пункт. Оказалось, конечно, что до этого сокращения было название а-ля местность около ручья, протекающего через заросли орешника. Но сейчас звучит как Ненавистная дыра.

7
4
3August 4, 2026 127 1